Cavalo encilhado não passa duas vezes...
Esse provérbio gaúcho, muito popular, é usado para lembrar que oportunidades especiais são raras... Não acontecem duas vezes... Normalmente são únicas !!!
No meio do povo chic, em inglês, usam a expressão TIMI